第一次的离别

     剧照和海报(6张)维吾尔族的小男孩艾萨好动，刚生下的小羊羔他就抢着喂奶，朋友的足球队他也是前锋，但他所有的温柔都给了躺在床上的母亲      患有脑膜炎，又被毒蜘蛛咬伤的妈妈不能言语，生活不可自理      艾萨的小伙伴凯丽有一双会说话的大眼睛，陶醉的时候可以围着篝火一圈圈的拉着花裙子跳舞      可她的中文不好，念课文结结巴巴的，她和弟弟是爸妈的心病，妈妈一心想要送凯丽和弟弟到库车去读汉语，为着将来能有份好工作      艾萨和凯丽相互照应、倾诉，两人还共同养育了一只羊      然而，他们必须面对不能割弃的别离      先是艾萨要和去城里读大学的哥哥在玉米地里惜惜道别；之后妈妈也在亲戚、邻居的讨论下被送到了养老院；凯丽的汉语考试只有20分，爸妈终于决定送他们去学汉语；最后，艾萨精心养大的小羊在一个风雪天也走丢了，他一脚深、一脚浅地四处找，生活中的别离让他茫然不知所措      艾萨·亚森艾萨凯丽比努尔·热合米图力凯丽艾力乃孜·热合米图力凯丽弟弟穆萨·亚森艾萨哥哥亚森·卡斯木艾萨父亲乌古来木·苏吾尔艾萨母亲塔杰古丽·海麦尔凯丽母亲热合米图力·克然木凯丽父亲克然木·喀斯木凯丽爷爷帕台木·哈斯木帕台木艾米热汗·苏吾儿艾萨姨妈艾拜都拉·阿布都力艾萨大伯木台力甫·吾斯曼爷爷孜亚代木·排塔尔妈妈吐尔逊·依米提青年1艾尼瓦尔·依米提青年2艾克木·克力木老者1艾合买提·再墩老者2艾力乃再尔·吐尼亚孜艾萨同学1艾力太拜尔·罗克曼艾萨同学2库尔班·热合曼国语老师1倪德旺国语老师2古丽皮耶姆·库尔班凯丽老师吴飞跃、程武、蔡怀军、齐瓒、蒋小平、韩梅、李元、秦晓宇、邱培贤秦晓宇、蔡庆增、陈菲、高莉、刘辉、杨抒、向华全、许传通、李元、黄茂昌秦晓宇王丽娜王丽娜李勇（摄影指导）、王成杰（摄影大助）、王振（摄影助理）、刘银忠（摄影助理）、张平（摄影助理）文子马修、蔡晏珊（助理剪辑）、陈识安（助理剪辑）王成杰王普阳、王普光吴飞跃（总发行人）总策划汪涵策划曾子楠、潘志永、孟庆丰、彭瑾统筹王腾飞、艾则孜·哈斯木现场制片王腾飞、艾则孜·哈斯木、李超制片赵瑞、李聿可后期制作协调张照、周子航、赵巍制片人助理张照、周子航艺术顾问石川、周晓枫声音设计李丹枫声音剪辑高瑞峰环境设计高瑞峰声音剪辑助理司朝阳声音后期制片易欣欣拟音刘彦混音李丹枫调色师洪文凯中文译者艾合热力·艾斯哈提英文译者EleanorGoodman现场翻译艾则孜·哈期木翻译助理张照翻译协助齐曼古丽·哈丽尔、古丽那尔·阿布力提、阿尔祖古丽·喀斯木、赵巍、阮霖玲、王嘉伊国际外联周子航、张照国内外联潘志永商务徐萌、罗娅维演职员表参考资料艾萨艾萨演员艾萨·亚森艾萨·亚森配音-善良淳朴的维吾尔族男孩      出生于穷苦人家，母亲不具备正常人的心智，常年卧病在床，照顾母亲的任务就落在他的身上，这使他具有同龄人所不具备的沉稳、坚忍和宽容，还有着强烈的爱的能力，虽然母亲什么也不能为他做，但他非常孝顺她      他也没有因为家庭的艰难而失去对未来的希望，凯丽凯丽演员凯丽比努尔·热合米图力凯丽比努尔·热合米图力配音-艾萨的青梅竹马      她生活在幸福的家庭，父母健康，关系和睦，还有慈祥的祖父和可爱的弟弟      她是个从小在爱中成长的孩子，也有满满的爱的能力，活泼、开朗，有着自由的心性和诚挚的灵魂，美丽的故乡赠给她天然的野性，但这份无拘无束的天性面临着文明规训的考验      凯丽弟弟凯丽弟弟演员艾力乃孜·热合米图力艾力乃孜·热合米图力配音-元气满满、天真、单纯、顽皮      他的学习成绩不好，让父母发愁，而在他看来“考试就是碰运气”      年幼的他不懂离别之苦，当姐姐为要离开故乡去库车学普通话而伤心时，他却天真地认为这样一来艾萨就完完全全和他一起玩了      凯丽父亲凯丽父亲演员热合米图力·克然木热合米图力·克然木配音-富有浪漫气质的新疆维吾尔族农民，热爱音乐，而且在音乐方面有天赋，曾用自己创作的情歌把准备离婚的妻子感动得回心转意      他乐天知命，随欲而安，不想抛下老父亲去城里，但是，为了孩子的前途，他最终听从了妻子的意见      凯丽母亲凯丽母亲演员塔杰古丽·海麦尔塔杰古丽·海麦尔配音-能干、要强、有主见      她吃够了不懂普通话的苦头，意识到现代教育的重要性，十分重视儿女的成绩，坚持说服丈夫把孩子们送到城里的普通话学校上学      当凯丽为将离开好朋友而难过时，她告诉女儿：每个人都要学会离别，没有人不经历分别      艾萨哥哥艾萨哥哥演员穆萨·亚森穆萨·亚森配音-他勤劳朴实，热爱父母，关心弟弟，但为了学业，必须去远方上学      在给艾萨的信中他谈到了自己在外地的生活，向艾萨描述火车的样子，给弟弟打开了一扇通向外部世界的窗      角色介绍参考资曲名作曲填词演唱《小月亮》文子阿卜利克木·阿卜来提、文子阿卜利克木·阿卜来提1      《Little Moon》 2      《Secret Love of a Small Companion》 3      《Secret Love of a Small Companion (Part II)》 4      《Desert March》 5      《Dongbula in the Distance》 6      《Poignant》 7      《A Chat with the Lambs》 8      《Farewell in the Tree》 9      《Letter from My Brother》作曲：文子发行时间：2019年2月8日该片在东京电影节举行世界首映时，“亚洲未来”单元选片主席石坂健治曾误以为这是一部伊朗电影      该片的演员全部是非职业演员，片中的两个小主人公不仅沿用了本名，就连影片中的父母们，也是由他们生活中的父母出演      不过，艾萨和凯丽这两个孩子原本有各自的生活，如果不是因为这部影片，他们本来不会相识      该片开拍时只有故事大纲，没有剧本，这个大纲来自于王丽娜调研半年、拍摄一年的纪录片素材      为了让演员们更自然的表演，导演选择维吾尔语对白，以便演员们更真实自由地表达自己      获奖时间获奖奖项获奖方结果2018年第31届东京国际电影节亚洲未来单元最佳影片《第一次的离别》获奖2019年第69届柏林国际电影节新生代单元国际评审团最佳影片奖《第一次的离别》获奖水晶熊奖-儿童电影-最佳影片《第一次的离别》提名第四届德国中国电影节最佳影片《第一次的离别》获奖第43届香港国际电影节新秀电影竞赛单元最佳影片火鸟大奖《第一次的离别》获奖第四届“NEW ERA”青年电影季评委会长片奖《第一次的离别》获奖第13届FIRST青年电影展主竞赛单元《第一次的离别》入围第三十二届中国电影金鸡奖最佳导演处女作《第一次的离别》提名最佳摄影李勇提名最佳女配角凯丽比努尔·热合米图力提名第二届海南岛国际电影节金椰奖《第一次的离别》提名最佳导演王丽娜获奖2021年北京国际电影节·第28届大学生电影节“光影青春”优秀国产影片《第一次的离别》入围2022年第十二届“中国影协杯”年度十佳电影剧作《第一次的离别》（编剧：王丽娜）获奖2024年中国电影导演协会2020年年度荣誉2020年度青年导演王丽娜提名该片的拍摄源于导演王丽娜的纪录片创作      一开始，她是用摄影机记录艾萨、凯丽等孩子们的生活      经过一年多的跟拍，她决定将孩子们的成长重新梳理成故事片      然后，她组建故事片团队，又经过两年驻地拍摄和后期制作，才得以完成      宣传活动2020年7月13日，在中国内地院线关闭170天后，《第一次的离别》宣布会于全国电影院线复业首日公映      7月16日，该片宣布于7月20日全国公映      票房成绩该片于2020年7月20日在中国内地公映，首日票房破150万元人民币，截至2020年7月25日累积票房已超380万元人民币      制作公司大象纪录、腾讯影业、芒果TV、上海易腾影视文化有限公司、上海桥溪商务咨询事务所、峨影集团出品公司上海易腾影视文化有限公司、江苏幸福蓝海影业有限责任公司、峨眉电影集团有限公司、大象纪录（北京）影视文化有限公司、霍尔果斯快乐阳光传媒有限公司、上海溪桥商务咨询事务所、腾讯影业文化传播有限公司、北京巨东影业文化发展有限公司、福建省海影业有限公司发行公司大象点映、腾讯影业文化传播有限公司、腾讯影视发行有限公司、前景娱乐有限公司上映国家/地区上映日期日本2018年10月29日（东京电影节）德国2019年2月12日（柏林国际电影节新生代单元）德国2019年2月（第四届德国中国电影节）中国2019年6月（上海电影节“一带一路”电影周）中国2019年11月（金鸡百花电影节）中国2020年7月20日该片以一种诗意现实主义风格，真实展现了新疆的生活图景，情节刻画细致，让人印象深刻      （《人民日报》评）该片尽管有复杂的主题，却以其诚实、简洁之美脱颖而出      这部电影完美地展示了电影之迷人，在现实中唤起了诗性      （东京国际电影节评委Peter Teo评）该片风格朴实，广阔中有细腻，平凡中见深情，在题材、表现手法、美学风格上，填补了国产儿童影片的部分空白      影片中的诗性表达首先依托于异域元素的应用；无处不在的对比叙事又进一步拉伸了诗意的阐释空间；而平淡含蓄的抒情风格则是整部影片的指挥棒，它收归、整合了所有的诗性元素，最终塑造了影片的面貌      （《电影评介》评）该片是一次有益的尝试      虽然处女作还有不足之处，但胡杨树下的期待不会太久      少数民族地区的电影都要面对的“奇观化”与“家乡情”以及“抒情性”和“戏剧冲突”这两对核心的表象方式上的矛盾，在该片中尤为突出      王丽娜的镜头感很强，常常用大远景，沙漠，胡杨林下铺满金黄树叶，艾萨和小伙伴们就放肆地走在沙地脊梁，伴着胡琴，特别悠扬、绵长      这是故乡，也是观众的渴望      该片以孩童的视角，展现人生第一场真正意义上的离别      那些看起来是每个人都会经历的生活变幻节点，也是影视作品里反复演绎的常见戏码      可是在该片的镜头里，“寻常的离别”又流泻着一种与众不同的光彩      （《中国青年报》评）该片重新诠释了电影与现实的关系，将电影与现实的距离再一次拉近，又适时地远离，为“渐近线”这一模糊地带做出了新的叙述和尝试，以记录的姿态重现现实，以设置戏剧冲突的方式重构现实，从而建构了电影与现实的同一空间，影片不仅仅局限在拍摄手法的纪实，更是表现在对人物行动和人物背景的视觉呈现和逻辑叙述的统一中      （《中国文艺报》评）